Allah'ım sana dâimâ ve büyüklüğüne lâyık bir hamdle hamd olsun
Resûlullah efendimize, Ehl-i beytine, Eshâbına, O'nun yardımcılarına hayır duâlar olsun
Yâ Rabbî!
Yerde ve gökte sana itâat edenlere merhamet eyle
Ey kerîm olan Allah'ım!
Lütuf ve keremin hürmetine bütün günahlarımızı, hatâ ve kusurlarımızı affeyle
Yaptığımız zulüm ve haksızlıklar sebebiyle olan kul borçlarından bizi kurtar
Kereminle eğriliklerimizi düzelt.
Kötülüklerimizi iyiliğe tebdîl eyle
Ey dilediğini yok ve var eden Allah'ım!
Kalan ömrümüzde bizi kötülüklerden koru
Râzı olmadığın, beğenmediğin şeyleri bize çirkin göster, beğendiklerini sevdir
Bizlere râzı olduğun işleri yapmayı nasîb eyle.
Vefâtımıza kadar bu hâlimizi dâim eyle
İrâdelerimizi bu hususta kuvvetlendir, niyetlerimizi sağlamlaştır.
Bunlar için kalbimizi ıslâh eyle
Uzuvlarımızı bu işlere sevkeyle.
Bizi muvaffak kıl ve işlerimizde yardım eyle
Yâ Rabbî!
Bize senden utanmayı, beğendiğin her söze koşmayı ihsân eyle
Seçtiklerine, sevdiklerine nasîb ettiğin, beğendiğin işleri yapma ve seni devamlı anma hâlini sırf senin için yapılan amellerin en güzelini yapmayı ömrümüzün sonuna kadar devâm etmeyi nasîb eyle
Ölümümüzü iyi eyle Ölümü bize ikram, ihsân, sana yakınlık ve sevinç eyle; pişmanlık, üzüntü eyleme
Kabirlerimize neşe ve sevinç ile girmek nasib eyle.
Kabirlerimizi Cennet bahçeleri ve rahmetinin indiği yerler eyle
Orada bizi korkudan emin eyle.
Dirilteceğin güne kadar bizi emin ve kalpleri huzurlu olanlardan eyle
Ey mahlûkâtı, geleceğinden şüphe olmayan günde toplayacak olan Allah'ım!
Bizim o günden aslâ şüphemiz yoktur.
O günün korkularından emin kıl ve sıkıntılarından kurtar
O günün büyük sıkıntısını bizden kaldır
Bizi Muhammed aleyhisselâmın yanında bulunanların arasına kat
Allah'ım!
Hesâbımızı kolay eyle.
Lütfunla kereminle muâmele eyle
Bize amel defterimizi sağ tarafımızdan ver.
Sıratı çabuk geçen ve gıbta edilenlerden eyle
Tartı gününde sevâbımızı ağır kıl
Cehennem'in sesini bize işittirme.
Cehennem'den ve Cehennem'e yaklaştıracak işlerden ve sözlerden kurtar
Lütuf ve kereminle bizi Cennet'te kendilerine ihsânda bulunduğun peygamber, sıddıklar, şehîdler ve sâlihler ile berâber eyle
Onlarla arkadaş olmak ne güzel
Yâ Rabbî!
Orada bizi, babalarımız, annelerimiz, yakınlarımız ve çoluk çocuğumuzla en güzel bir hâlde berâber bulundur
Dünyâda iken bizimle ülfetleri, yakınlıkları olanları da bize kat
Onları umduklarına kavuştur.
Dilediklerinden fazlasını ver
Dünyâdan îmânla ayrılan bütün mümin erkek ve kadınlara rahmetinle muâmele eyle
Onlardan hayatta olanların günahlarını affeyle, tövbelerini kabûl eyle
Zulüm ve haksızlığa uğrayanlara yardım et.
Hastalarına şifa ver.
Bize ve onlara nasûh tövbe etmek nasîb et.
Çünkü sen, çok ihsân sâhibisin ve her şeye kâdirsin
Yâ Rabbî!
Senin yolunda cihâd edenlere yardım eyle.
Hem idâreciyi hem de idâre edileni ıslâh eyle
Müslümanların işlerini üzerine alanlara, müslümanlara karşı şefkat ve merhamet nasîb et
Yâ Rabbî!
Sözlerimi birleştir.
Bizden fitneyi gider
Belâlardan kurtar
Bize müslümanlar arasında ihtilaf gösterme.
Bizleri sana yaklaştıran şeylerde birleştir
Yâ Rabbî!
Bizi aziz kıl, zelîl kılma.
Bizi, senin rızâna götüren dünyâ ve âhiret işlerinde birleştir.
Bu ancak senin yardımınla olur
Yâ Rabbî!
Bize, senden korkmayı, sana tâzim ve hürmeti, sevdiklerine lütfettiğin mârifet ve nîmetlerini bize ihsân ve bunları devamlı eyle
Yâ Rabbî!
Bedenlerimize, bütün kardeşlerimize, bizden sonra gelecek çoluk çocuğumuza yakınlarımıza, sıhhat ve âfiyet ihsân eyle
Bu âfiyeti diğer bütün mümin erkek ve kadınlara da ver.
Resûlullah efendimize, Ehl-i beytine, Eshâbına, O'nun yardımcılarına hayır duâlar olsun
Yâ Rabbî!
Yerde ve gökte sana itâat edenlere merhamet eyle
Ey kerîm olan Allah'ım!
Lütuf ve keremin hürmetine bütün günahlarımızı, hatâ ve kusurlarımızı affeyle
Yaptığımız zulüm ve haksızlıklar sebebiyle olan kul borçlarından bizi kurtar
Kereminle eğriliklerimizi düzelt.
Kötülüklerimizi iyiliğe tebdîl eyle
Ey dilediğini yok ve var eden Allah'ım!
Kalan ömrümüzde bizi kötülüklerden koru
Râzı olmadığın, beğenmediğin şeyleri bize çirkin göster, beğendiklerini sevdir
Bizlere râzı olduğun işleri yapmayı nasîb eyle.
Vefâtımıza kadar bu hâlimizi dâim eyle
İrâdelerimizi bu hususta kuvvetlendir, niyetlerimizi sağlamlaştır.
Bunlar için kalbimizi ıslâh eyle
Uzuvlarımızı bu işlere sevkeyle.
Bizi muvaffak kıl ve işlerimizde yardım eyle
Yâ Rabbî!
Bize senden utanmayı, beğendiğin her söze koşmayı ihsân eyle
Seçtiklerine, sevdiklerine nasîb ettiğin, beğendiğin işleri yapma ve seni devamlı anma hâlini sırf senin için yapılan amellerin en güzelini yapmayı ömrümüzün sonuna kadar devâm etmeyi nasîb eyle
Ölümümüzü iyi eyle Ölümü bize ikram, ihsân, sana yakınlık ve sevinç eyle; pişmanlık, üzüntü eyleme
Kabirlerimize neşe ve sevinç ile girmek nasib eyle.
Kabirlerimizi Cennet bahçeleri ve rahmetinin indiği yerler eyle
Orada bizi korkudan emin eyle.
Dirilteceğin güne kadar bizi emin ve kalpleri huzurlu olanlardan eyle
Ey mahlûkâtı, geleceğinden şüphe olmayan günde toplayacak olan Allah'ım!
Bizim o günden aslâ şüphemiz yoktur.
O günün korkularından emin kıl ve sıkıntılarından kurtar
O günün büyük sıkıntısını bizden kaldır
Bizi Muhammed aleyhisselâmın yanında bulunanların arasına kat
Allah'ım!
Hesâbımızı kolay eyle.
Lütfunla kereminle muâmele eyle
Bize amel defterimizi sağ tarafımızdan ver.
Sıratı çabuk geçen ve gıbta edilenlerden eyle
Tartı gününde sevâbımızı ağır kıl
Cehennem'in sesini bize işittirme.
Cehennem'den ve Cehennem'e yaklaştıracak işlerden ve sözlerden kurtar
Lütuf ve kereminle bizi Cennet'te kendilerine ihsânda bulunduğun peygamber, sıddıklar, şehîdler ve sâlihler ile berâber eyle
Onlarla arkadaş olmak ne güzel
Yâ Rabbî!
Orada bizi, babalarımız, annelerimiz, yakınlarımız ve çoluk çocuğumuzla en güzel bir hâlde berâber bulundur
Dünyâda iken bizimle ülfetleri, yakınlıkları olanları da bize kat
Onları umduklarına kavuştur.
Dilediklerinden fazlasını ver
Dünyâdan îmânla ayrılan bütün mümin erkek ve kadınlara rahmetinle muâmele eyle
Onlardan hayatta olanların günahlarını affeyle, tövbelerini kabûl eyle
Zulüm ve haksızlığa uğrayanlara yardım et.
Hastalarına şifa ver.
Bize ve onlara nasûh tövbe etmek nasîb et.
Çünkü sen, çok ihsân sâhibisin ve her şeye kâdirsin
Yâ Rabbî!
Senin yolunda cihâd edenlere yardım eyle.
Hem idâreciyi hem de idâre edileni ıslâh eyle
Müslümanların işlerini üzerine alanlara, müslümanlara karşı şefkat ve merhamet nasîb et
Yâ Rabbî!
Sözlerimi birleştir.
Bizden fitneyi gider
Belâlardan kurtar
Bize müslümanlar arasında ihtilaf gösterme.
Bizleri sana yaklaştıran şeylerde birleştir
Yâ Rabbî!
Bizi aziz kıl, zelîl kılma.
Bizi, senin rızâna götüren dünyâ ve âhiret işlerinde birleştir.
Bu ancak senin yardımınla olur
Yâ Rabbî!
Bize, senden korkmayı, sana tâzim ve hürmeti, sevdiklerine lütfettiğin mârifet ve nîmetlerini bize ihsân ve bunları devamlı eyle
Yâ Rabbî!
Bedenlerimize, bütün kardeşlerimize, bizden sonra gelecek çoluk çocuğumuza yakınlarımıza, sıhhat ve âfiyet ihsân eyle
Bu âfiyeti diğer bütün mümin erkek ve kadınlara da ver.
